Continuous Monitoring means Receiptor AI keeps checking your connected inbox(es) for new receipts/invoices and extracts them automatically.
If you manually forward an email into a connected inbox (for example from a second mailbox), it may be processed as a new incoming message. Receiptor AI does not provide a special forwarding address.